Hunnenrede

Verabschiedung des deutschen Expeditionskorps durch Kaiser Wilhelm II. [Hunnenrede] vor der Einschiffung nach China in Bremerhaven, black-and-white photograph, 1900, unknown photographer; source: Bundesarchiv, Bild 146-1970-068-53 / CC-BY-SA, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_146-1970-068-53,_Bremerhaven,_Verabschiedung_des_ostasiatischen_Expeditionskorps.jpg, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Germany license, https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/deed.en.

Am 27. Juli 1900 hielt Kaiser Wilhelm II. (mitte, auf dem Podest) eien Ansprache vor deutschen Truppen, die zur Niederschlagung des Boxer-Aufstands eingeschifft wurden. Dass die Rede berüchtigt wurde, verdankt sich v.a. einer Passage, deren Verbreitung das Außenministerium zu verhindern suchte:

Kommt ihr vor den Feind, so wird derselbe geschlagen! Pardon wird nicht gegeben! Gefangene werden nicht gemacht! Wer euch in die Hände fällt, sei euch verfallen! Wie vor tausend Jahren die Hunnen unter ihrem König Etzel sich einen Namen gemacht, der sie noch jetzt in Überlieferung und Märchen gewaltig erscheinen läßt, so möge der Name Deutscher in China auf 1000 Jahre durch euch in einer Weise bestätigt werden, daß es niemals wieder ein Chinese wagt, einen Deutschen scheel anzusehen!

Verabschiedung des deutschen Expeditionskorps durch Kaiser Wilhelm II. (Hunnenrede) vor der Einschiffung nach China in Bremerhaven, Schwarzweiß-Photographie, 1900, unbekannter Photograph; Bildquelle: Bundesarchiv, Bild 146-1970-068-53, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_146-1970-068-53,_Bremerhaven,_Verabschiedung_des_ostasiatischen_Expeditionskorps.jpg Creative Commons Some Rights Reserved Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland (CC BY-SA 3.0 DE).

Zitat nach Deutsche Geschichte in Dokumenten und Bildern (DGDB), http://germanhistorydocs.ghi-dc.org/sub_document.cfm?document_id=755&language=german.