Die Karikatur zeigt das Konfliktpotential, das die Auseinandersetzung mit dem Fall Dreyfus auch im privaten Rahmen birgt. Eine friedliche Mahlzeit im Kreis der Familie wird im nächsten Moment zur wüsten handgreiflichen Auseinandersetzung.
Caran d'Ache (1859–1909), Un Diner en Famille, Illustration, 1898; Bildquelle: Le Figaro 45 (1898), S. 3; Digitalisat: Gallica/ Bibliothèque nationale de France, http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k2842896/f3.item, gemeinfrei.