Malerei oder Architektur – welche Gattung ist das Vorbild für die Gartenkunst? Über diese Frage debattierten die europäischen Gartentheoretiker im 18. Jahrhundert. Auf dieser Radierung von Pierre-François Laurent streiten die Malerei links (charakterisiert durch Palette und Pinsel neben ihrer linken Hand) und die Architektur rechts (zu ihren Füßen liegen die Werkzeuge des Architekten: Zirkel und Lineal) um die Vorherrschaft über die Gartenkunst. Die Darstellung illustriert Jacques Delilles Werk Les jardins, ou l'art d'embellir les paysages.
Die Malerei macht der Architektur die Gartenkunst streitig, Radierung von Pierre-François Laurent (1739–1809) nach Charles-Nicolas Cochin (1715–1790); Bildquelle: Delille, Jacques: Les jardins, ou l'art d'embellir les paysages, Paris 1782.